翻訳と辞書 |
American Duos : ウィキペディア英語版 | American Duos
"American Duos" is the first episode of the second season of ''Psych'', and is the 16th episode overall. ==Plot synopsis==
When the latest incarnation of ''American Idol'' shows sets up shop in Santa Barbara, the requisite cruel British judge Nigel St. Nigel (Tim Curry) finds himself in a panic after a series of near-miss attempts on his life and hires Santa Barbara's most reliable psychic detective to protect him. Nigel believes that the police are in on the conspiracy, so to protect him Shawn and Gus go undercover on ''American Duos''. While exiting his trailer, Nigel is stopped by Shawn before he walks in an electrified puddle when Shawn notices a live wire in the puddle. Shawn then stops Nigel from eating a specially ordered sandwich when he notices that the toothpicks aren't the ones the hotel uses. When the toxicology report comes back from the police, it turns out the sandwich was poisoned with Emilina's prescription drugs. The culprit turns out to be repeat contestant Bevin Rennie Llywellen (Perrie), who would flop on purpose in spite of his amazing singing voice, for the sake of being able to audition in another city should his attempt on Nigel's life fail in the current city. The plan was orchestrated by Zapato (Dulce), one of the other judges. Zapato was a Latin pop star and singer of "Mírame," whose comeback was ruined by Nigel, who would never let him speak during the judging—Nigel actually believed Zapato could not talk or think at all. Zapato was so overshadowed by Nigel he even received fan mail addressed to other Latin artists such as Ricky Martin. After this revelation, Nigel is not shocked, and becomes an even bigger jerk, calling Zapato the "worst murderer ever." The episode ends with Shawn and Gus performing an above average musical number, only to have Nigel, no longer having to force them through the competition, calling it one of the worst performances he ever saw.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「American Duos」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|